Thăm đền tưởng niệm các Vua Hùng

[English below]

THĂM ĐỀN TƯỞNG NIỆM CÁC VUA HÙNG

Giỗ Tổ Hùng Vương, học sinh lớp 12 dắt các em khối lớp 1 đi Đền Hùng.

Trời nắng nhẹ, các anh chị dẫn các em hăng hái, tung tăng lên ngôi đền trên cao. Trong không gian trang trọng và yên bình, các em được lắng nghe những câu chuyện về cội nguồn dân tộc, dâng hương và trái cây, đọc cho nhau nghe thông tin của từng hiện vật.

Chuyến đi không chỉ bồi đắp thêm lòng yêu nước, tự hào dân tộc trong các em học sinh mà còn là dịp để các bạn bày tỏ lòng biết ơn đối với các thế hệ cha ông đi trước, các thế hệ đang gìn giữ non sông.

————————–

VISITING THE HUNG KINGS’ MEMORIAL TEMPLE

On the Hùng Kings’ Commemoration Day, Grade 12 students led 1st graders on a trip to The Hùng Temple.

Under the gentle sunlight, Grade 12 students enthusiastically guided Grade 1 students as they happily made their way up to the temple on the high hill. In the solemn and peaceful atmosphere, the students listened to stories about the nation’s origins, offered incense and fruits, and read aloud information about each artifact to one another.

The trip not only deepened the students’ patriotism and pride in their heritage but also provided an opportunity to express gratitude to the ancestors and those who continue to safeguard the homeland today.

#PHS #giotohungvuong

Bấm vào đây để xem toàn bộ Album “THĂM ĐỀN TƯỞNG NIỆM CÁC VUA HÙNG”